Leveraging Remote Sensing Observations to Analyze the Effect of Land Surface Heterogeneity on Mesoscale Atmospheric Circulations